Reserve, Riserva, Reserva und natürlich auch Réserve

Alles Reserve – oder was?

Posted on

Stellen Sie sich kurz Folgendes vor: Sie sitzen am Frühstückstisch und schauen auf die Termine der Woche. Ein guter Freund hat Geburtstag, er lädt zu einer kleinen Party am Wochenende. Sie haben den Termin glatt vergessen, also was schenken Sie? Am besten schnell online einen guten Tropfen bei Vineshop24 bestellen. Das Paket kommt pünktlich ein paar Tage später an, und am Wochenende huldigen Sie den Jubilar. Dieser packt das Wein-Geschenk aus und ruft erfreut „Oh, ein Riserva“. Unsicher nicken Sie eifrig zu. Ein „Riserva“ also. Was war das noch mal? Gibt es nicht auch „Reserve“ Weine? Oder sagt man nicht sonst auch „Reserva“?